本集节目主要内容：为摆脱敌人的追击，林玉生（朱亚文）带着连队进入山区，追赶主力部队，连队又冷又俄，还带着不少伤员，林玉生为巩固部队，采取了一系列办法。林玉生决定让连队在一个叫做方瓜堡子的小村庄里暂时驻扎下来，就在当天夜里，王洪林在翠花家里思想开了小差，林玉生去找王洪林，却王洪林正坐在炕上在同一个妖艳的女人聊天，林玉生非常不快。林玉生不放心，他找到村里的老乡，了解翠花的情况。老乡们把翠花的背景一五一十地告诉了林玉生。林玉生还了解到了吕哲有可能在村里的情况，他连忙悄悄集合部队，把翠花家包围了起来。这时吕哲发现了解放军的动静，连忙从后门逃走了。翠花见阴谋败露，反咬一口，趁着林玉生他们正要闯进来的时候扯下自己的衣服大喊大叫，哭告王洪林非礼。林玉生审问翠花，翠花见无法抵赖，只好交代了吕哲的情况。林玉生决定消灭这股敌人，战斗中，王洪林表现勇敢，重新得到了指战员们的信任。村子里的战斗引起了正在附近活动的大洋县县委的注意，县委书记乔大姐带着秋英等几个人到村里来了解情况，秋英来到村里时，林玉生带着队伍刚刚离开。留在墙上的标语，秋英认出了是林玉生的笔迹。这时逃走的吕哲带着大队人马朝这边开来，秋英他们连忙撤出了村子。